Day: September 12, 2022

Traveler’s Notebook Layout: Summer Eve

Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product endorsement) EnglishI’m down to the last page of my Summer Day Traveler’s Notebook Album. The main focus of this page, obviously is the flower cluster for which I used the “Be Bold Blooms Etched Dies” from Spellbinders, and some thinner cardstock. Because that flower cluster goes right down through the center of the page, I had to be careful with gluing down every last bit of that cluster. But since I like treating my traveler’s notebook spreads like a single scrapbook page, I think it still works, even when the cluster had to be cut through the middle. The title I mostly stamped, and then die cut the little circles. DeutschHeute gibt’s die letzte Seite meines Sommertag Traveler’s Notebook Albums. Der Fokus dieser Seite ist das Blumenarrangement auf der Mitte der Seite, für das ich die Stanzen “Be Bold Blooms Etched Dies” verwendet habe. (Fragt mich nicht nach dem deutschen Namen haha). Die Blumen habe ich von Tonpapier ausgestanzt. Da die Anordnung der Blumen genau durch die Mitte …

Time for the Moon Fest | Zeit für’s Mondfest

EnglishIt’s a fun weekend for us, as everyone is in holiday mode. And lucky for us, the school allowed us the holiday. Until the day before the holiday it was uncertain whether the school would grant us the holiday, or, due to covid restrictions, would go on with business as usual. But we’re thankful that at least a few things are as they used to be. And to all of you: Happy Mooncake Fest! Deutsch Es ist ein gutes Wochenende für uns, da jeder in Feiertagsstimmung ist. Und wir hatten Glück, denn die Schule hat uns den Feiertag gegönnt. Bis zum Tag vor dem Feiertag war es unklar, ob wir den Feiertag bekommen, oder ob, dank Covid Restriktionen, der Alltag normal weitergeht. Und wir sind dankbar, dass wenigstens ein paar wenige Dinge so sind, wie sie einmal waren. Und euch allen wünsche ich ein schönes Mondkuchenfest!