Day: September 12, 2014

Rain Rain, Don’t Go Away

Regen Regen, geh nicht fort!   Guess what! It’s been raining.Why that is news worthy? Well, because around here crops have been in serious trouble due to lack of rain and the drought that inevitably has followed. Now at least, the rain has finally come, but whether that actually is able to save the crops, I leave for the more experienced farmers to determine. I for my part, am just glad that we finally have something worth calling rain to report and for the farmers I’m simply relieved.   Ratet mal, was hier los ist! Es regnet! Warum das so eine aufregende Nachricht ist? Naja, weil hier bei uns die Ernte in Schwierigkeiten ist, da es zu wenig regnet und die Trockenheit ihren Tribut fordert. Jetzt aber ist der Regen endlich da, obwohl wir es wohl den erfahrenen Bauern überlassen müssen, darüber zu entscheiden, ob das die Ernte noch retten kann oder nicht. Ich jedenfalls freue mich, dass wir endlich etwas haben, das man Regen nennen kann, und für die Bauern bin ich auch erleichtert.

Freebie Friday: Like Sunshine – Part 5

Freebie Freitag: Like Sunshine – Part 5   I know I’m constantly lagging behind, but life’s just been really busy lately. Still, I believe I have some really good news for you. I did some math the other day, and saw that there are enough weeks left to work on an autumn themed kit, and to still get you another Christmas kit before Christmas season is over. So, even though I might not always get to sharing things with you on time, I hope you keep an eye out toward this little corner of the world, because I fully intend to have shared 2 more kits by mid December. So, without further ado, here’s the next part of the current kit: the first part of the elements.   Mir ist klar, dass ich ständig mit dem Bloggen hinterherhänge, aber bei mir ist nun einmal ständig was los. Trotzdem glaube ich, dass ich eine richtig gute Nachricht für euch habe. Ich hab mal ein bisschen rumgerechnet und festgestellt, dass ich genug Zeit habe, ein Herbstkit mit …