117 Search Results for: find joy

Freebies Revisited (3)

Published by Sula H.

Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product recommendation) EnglishI want to highlight more of my previous freebies this week, before I start sharing the new freebies that I have in the making. You can find all my freebies when you click on the Freebie tab in the Digi-Scrap Corner menu above, or the freebie tag on the side. If you look for a specific freebie, just type the name of that freebie in the search bar. Enjoy! DeutschIch möchte an ein paar weitere meiner früheren Freebies erinnern, bevor ich anfange, die neuen Freebies zu teilen, die schon in der Mache sind. Ihr könnt alle meine Freebies finden, indem ihr im Menü Digi-Scrap Corner auf Freebies klickt, oder an der Seite auf das Label freebie. Wenn ihr nach einem spezifischen Freebie sucht, könnt ihr den Namen in die Suchleiste eingeben. Viel Spass!

Freebies Revisited (2)

Published by Sula H.

Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product recommendation) EnglishOnce again I want to remind you of some of the past freebies I created and shared here on this blog. If you’re new to mistyhilltops.com, you don’t want to miss out on these as well as many others. If you’re one of the long-term followers, you can look forward to new freebies coming soon. There are also dozens of templates, and several paper projects, so I recommend you click on the tag: FREEBIE, and that will take you to all the past freebies. Enjoy! As always as a reminder: My terms of use apply, which you can find in several places on this blog, e.g. if you hover over Digi-Scrap Corner in the menu. On a last note: Have you noticed that mistyhilltops now also runs a youtube channel? You can check that out here: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured DeutschNoch einmal möchte ich euch auf die vergangenen Freebies aufmerksam machen, die ich für diesen Blog geschaffen und auch hier geteilt habe. Wenn du mistyhilltops.com gerade erst entdeckt hast, dann …

Autumn on the Rise | Der Herbst zieht ein

Published by Sula H.

EnglishAs much as it’s nice to get away from campus every once in a while, nature on campus has one big upside: it’s rarely ever really crowded. While there are students around, especially since the campus has been in general lockdown, there’s plenty of space to breathe and enjoy that autumn is finally on its way. DeutschSo schön es auch ist, hin und wieder mal rauszukommen, so hat der Campus doch einen Punkt, der f¨ur sich spricht: Er ist sehr viel weniger überlaufen. Obwohl die Studenten da sind, gibt es gerade seit sich der Campus generell im Lockdown befindet genug Platz zum durchatmen, und um den Einzug des Herbstes zu genießen.

Summer Travels 2020 – Day 13 | Sommerreise 2020 – Tag 13

Published by Sula H.

Lago di Piano – Grimsel Lago di Piano After getting up, I venture out to the small lake. Because of all the mosquitoes, I only spend a moment by the lake’s shore, before I return to the camper, and we move on.The niece hopes to find a spot by Lake Como and spend some time there, but we’re without luck. There’s no suitable parking spot for our camper, and after we’ve driven all down one side of Lake Como, we adjust our plans: We drive to Como, fill our gas tank, find a supermarket (Gran Mercato) to get water and a few other groceries, and stop by a RV-site to take care of our camper, and have lunch. Nach dem Aufstehen mache ich einen kleinen Abstecher zum See. Aber wegen der vielen Mücken bleib ich nur kurz dort, dann geht es wieder auf Reisen. Die Nichte hofft, dass wir ein Plätzchen am Comer See finden, um dort zu bleiben. Aber wir haben kein Glück. Wir finden keinen passenden Parkplatz für unseren Camper. Und nachdem wir …

Summer Travels 2020 – Day 8 | Sommerreise 2020 – Tag 8

Published by Sula H.

Monte Capanne We set out right after breakfast, because today we have a big goal – hiking up Monte Capanne, the highest mountain of the island.The niece drives us up a tiny road that has hardly room for two cars to pass. We park near the butterfly trail, and then begin our hike up the mountain, first following the butterfly trail, and then further up. Gleich nach dem Frühstück geht es los zum Zentrum der Insel. Das Ziel: den Monte Capanne hinaufzuwandern, den höchsten Berg der Insel. Die Nichte fährt uns die winzige Bergstraße hinauf, wo es oft kaum Platz für 2 Fahrzeuge hat. Wir parken nahe dem Schmetterlingspfad und fangen an, den Berg hoch zu wandern. We park near the butterfly trail, and then begin our hike up the mountain, first following the butterfly trail, and then further up. Wir parken nahe dem Schmetterlingspfad und fangen an, den Berg hoch zu wandern. At …

Summer Travels 2020 – Day 6 | Sommerreise 2020 – Tag 6

Published by Sula H.

Magazzini We wake up to seas so calm, the water is hardly ruffled by any waves. We feel privileged to wake up right by the seaside.Soon after breakfast, we head out, and make for Capoliveri. Wir erwachen zu einem Meer, das so ruhig ist, dass sich kaum etwas regt. Wir genießen die Tatsache, direkt am Meer aufwachen zu dürfen.Gleich nach dem Frühstück brechen wir wieder mal auf. Diesmal geht’s nach Capoliveri. Capoliveri We park the car on the edge of town, then take a nice walk through the town’s pretty center. Wir parken das Auto am Ortsrand, und erkunden den Ort dann zu Fuß. Porto Azzurro Our next destination is Porto Azzurro. The niece has picked a parking lot right by the water, but we end up not liking it very much. So, we quickly decide to switch locations. There’s another pretty spot right by the sea past Porto Azzuro. That’s where we decide to settle for the day. …

Summer Travels 2020 – Day 5 | Sommerreise 202 – Tag 5

Published by Sula H.

Chiessi We start the day with the most beautiful view. It’s amazing to see how the first rays of the sun bathe the village in its first light. The sea is completely calm, the weather so clear we can make out the island of Corsica on the horizon.Soon after breakfast we leave the picnic area to drive further around the island. Wir beginnen den Tag mit der herrlichsten Aussicht. Die ersten Strahlen der Sonne treffen dabei genau den Ort Chiessi. Das Meer ist so ruhig, es rührt sich kaum, und das Wetter so klar, dass wir Korsika ganz leicht am Horizont sehen können.Gleich nach dem Frühstück brechen wir auf, um weiter die Insel zu touren. Poggio Our first stop is Poggio, a little town so very typical of the area. After parking the car, we explore the town on foot. Unser erster Halt ist Poggio, ein kleiner Ort so typisch für die Gegend. Nachdem wir das Auto abgestellt haben, sehen wir uns …

Summer Travels 2020 – Day 3 | Sommerreise 2020 – Tag 3

Published by Sula H.

We wake up to glorious views, and enjoy breakfast surrounded by rolling hills, fields, and the view on typical Tuscan farm houses.After breakfast, we set out again. Our day’s destination is the the coast. Still, we get to enjoy the typical Tuscan scenery for at least another hour. From the chapel road we move on, and pass through picturesque little towns like San Quirico. Soon enough, however, we leave behind they typical Tuscan looks, and learn that Tuscany can look differently, too. Wir erwachen zu herrlichsten Aussichten und genießen das Frühstück umgeben von sanften Hügel, Feldern, und dem Blick auf typisch toskanische Landhäuser.Nach dem Frühstück geht es los in Richtung Küste. Aber für die nächste Stunde bleibt die Landschaft Bilderbuch toskanisch. Wir fahren durch eine Reihe malerischer kleiner Orte wie San Quirico. Dann ändert sich das Umgebungsbild und wir lernen, dass die Toskana auch anders aussehen kann. Terme Bagni di Petriolo After an hour we reach …

Summer Travels 2020 – Day 2 | Sommerreise 2020 – Tag 2

Published by Sula H.

We wake up in beautiful surroundings. After breakfast, we set out on a grand tour of Tuscany. We spend most of the day on the road, stopping here or there to enjoy the scenery. Wir wachen auf in schönster Umgebung. Nach dem Frühstück gehts los auf große Tour durch die Toskana. Den größten Teil des Tages verbringen wir damit, die Landschaft abzufahren, und die Gegend zu genießen. Here is the tour that we did today, starting in the Chianti area in the north, passing San Gimignano, Siena, Taverne D’Arbia, Asciano and ending at the Chapel Vitaleta. Hier ist die Tour, die wir heute gemacht haben. In Chianti (Gegend) ging es los, über San Gimignano, Siena, Taverne D’Arbia und Asciano. An der Kapelle Vitaleta beendeten wir unsere Tour. San Gimignano We stop in San Gimignano where I tour the picturesque little town by myself. Wir halten in San Gimignano, wo ich mir die malerische kleine Stadt ansehe. …

Take a Break | Mach mal Pause

Published by Sula H.

Aside from Online Teaching, my days are filled with child play these days. I’m enjoying the time I have with my nieces, as I know that the time I have with them is too short, and therefore too precious. With kindergarten closed, we try our best to entertain the kids with things we can do around town. It means frequent visits to the playground. But even though it’s not far from home, sometimes you gotta take things slowly. And you gotta give yourself a break sometimes. At least, that’s what the kids think. Neben dem Online Unterricht sind meine Tage angefüllt mit Kinderspiel. Ich genieße die Zeit mit meinen Nichten, denn uns ist ja nicht viel Zeit miteinander vergönnt, und alle Zeit, die wir miteinander verbringen können, ist kostbar. Der Kindergarten ist zur Zeit geschlossen, und so tun wir unser Bestes, die Kids anderweitig zu beschäftigen. Das bedeutet häufige Abstecher zum Spielplatz. Aber auch wenn der gar nicht weit weg ist, sollte man die Dinge doch lieber langsam angehen. Und manchmal ist eine Pause einfach …