Latest Posts

Traveler’s Notebook Layout: Relax

Published by Sula H. 
Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product endorsement)

English
I’m ready to share the next page with you. For this one I used several patterned papers. Two I kept as simple rectangles, one I cut into a flag shape, the other one I used one of my die cuts to turn it into a tag. For my embellishments, I used stamps with their coordinating die cuts, and the big flower comes in several layers.

Last, for the title I used card stock that I watercolored and then one of my alpha die cut sets.

Deutsch
Ich kann euch meine nächste Seite vorstellen. Und für diese habe ich mehrere gemusterte Papiere verwendet. Zwei der Papiere habe ich in einfache Rechtecke geschnitten. Ein weiteres habe ich zu einer Fahne geschnitten, und noch ein weiteres habe ich als Etikett gestanzt.

Dekoriert habe ich das Ganze mit Elementen, die ich gestempelt und gestanzt habe. Dabei hat die große Blume mehrere Lagen von Stempeln in verschiedenen Farben.

Zum Schluss habe ich den Titel auf mit Wasserfarben bemaltem Tonkarton ausgestanzt.

Here is a flip through of the entire album:

Hier könnt ihr euch das gesamte Album ansehen:

YouTube player

I also have a page dedicated to Youtube videos on this site. You can find it in the menu above. Or you can hop directly over to my Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

Ich habe auch eine Seite für alle Youtube Videos eingerichtet. Ihr findet sie oben im Menü. Oder ihr könnt direkt bei Youtube nachschauen: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

A Good Start | Ein guter Start

Published by Sula H.

English
The new semester is off to a “good” start. We were just informed that classes have been brought forward, that is: they now start a week early. So much to all the work I put in the previous week with scheduling, and setting up the curriculum – when now everything is changing again, and we have one extra week of classes (one less week of vacation). But hey, I can’t complain. The summer break has lasted almost three months, we’re ready to go, and I can’t say I was surprised by the news. I expected something like this to come all along. Now I get to meet my new students earlier than I thought.

Deutsch
Das neue Semester fängt mal wieder “gut” an. Wir haben gerade die Info erhalten, dass der Unterrichtsbeginn um eine Woche nach vorne geschoben wurde. D.h. die Schule beginnt eine Woche früher als geplant. Klar bringt das alle Unterrichtspläne durcheinander, an denen ich die letzte Woche so fleißig gearbeitet habe. Aber ich kann mich nicht beschweren. Nach monatelanger Sommerpause stehen wir schon in den Startblöcken. Und jetzt lernen wir unsere neuen Studenten eben früher kennen. Und ehrlich gesagt, habe ich diese Ankündigung irgendwie auch schon erwartet. Das ist seit den Anf¨angen der Covid-Situation nichts Neues.

Traveler’s Notebook Layout: At the Park

Published by Sula H. 
Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product endorsement)

English
Here is the next page of my Summer Day Traveler’s Notebook album. For this one I cut four paper strips of two contrasting colors to go at the top and the bottom of the page.

I also stamped and die cut a bunch of flowers and leaves. For the flowers I used plain white card stock. For the leaves, I used a green card stock, and paper that I’d watercolored beforehand.

Finally, for the title I used two sets of die cuts, and cut the word “Park” from one of the patterned paper, while the other words I cut from card stock that I’d watercolored with a similar shade of gray as in the papers.

Deutsch
Hier ist die nächste Seite meines Sommertag Traveler’s Notebook Albums. Hierfür habe ich vier Papierstreifen aus zwei kontrastreichen Papieren geschnitten und sie oben und unten auf der Seite angeordnet.

Ich habe auch ein paar Blumen und Blätter ausgestanzt. Für die Blumen habe ich weißen Tonkarton verwendet. Für die Blätter grünes Tonpapier, und Papier, das ich zuvor mit Wasserfarben bemalt habe.

Zum Schluss habe ich für den Titel noch zwei Stanzsets verwendet. Das Wort “Park” habe ich von einem der gemusterten Papiere gestanzt. Für die anderen Worte habe ich mit Wasserfarben bemaltes Papier verwendet.

Here is a flip through of the entire album:

Hier könnt ihr euch das gesamte Album ansehen:

YouTube player

I also have a page dedicated to Youtube videos on this site. You can find it in the menu above. Or you can hop directly over to my Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

Ich habe auch eine Seite für alle Youtube Videos eingerichtet. Ihr findet sie oben im Menü. Oder ihr könnt direkt bei Youtube nachschauen: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

Never Stop Learning | Hör nie auf zu lernen

Published by Sula H.

Never stop learning, because life never stops teaching.
~ Lin Pernille ~

Hör nie auf zu lernen, denn das Leben hört nicht auf zu lehren.
~ Lin Pernille ~

Picture Source: https://www.freepik.com/free-photo/education-concept-student-studying-brainstorming-campus-concept-close-up-students-discussing-their-subject-books-textbooks-selective-focus_1239166.htm

Traveler’s Notebook Layout: Wild & Free

Published by Sula H. 
Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product endorsement)

English
For this page I cut several rectangles from the various patterned papers. I cut the flowers and leaves from paper that I’d previously painted with watercolor. And I stamped the feathers and the title, all of which I fussy cut. The black bird comes from a random chalk ephemera pack.

Deutsch
Für diese Seite habe ich mehrere Rechtecke zurechtgeschnitten. Die Blumen und Blätter habe ich ausgestanzt und dafür mit Wasserfarben bemaltes Papier verwendet. Und die Federn und den Titel habe ich gestempelt und dann ausgeschnitten. Der schwarze Vogel stammt aus einen Pack mit Tafel Elementen.

Here is a flip through of the entire album:

Hier könnt ihr euch das gesamte Album ansehen:

YouTube player

I also have a new page dedicated to Youtube videos on this site. You can find it in the menu above. Or you can hop directly over to my Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

Ich habe auch eine Seite für alle Youtube Videos eingerichtet. Ihr findet sie oben im Menü. Oder ihr könnt direkt bei Youtube nachschauen: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

A Bit Crowded | Ein bisschen Überlaufen

Published by Sula H.

English
Within the last week, campus has gotten a lot busier. And when I say busier, I mean busy! Like today, when I wanted to pick up a package, I had to stop my bike like all other traffic on the road. Because there was a different sort of traffic jam than what I’ve ever seen before: all dressed in blue and white stripes, which is how you know these days that these are freshmen. I feel like I’m in one of those pictures of “Where is Waldo.” Except that these days everyone seems to be Waldo!

Deutsch
Innerhalb einer Woche ist der Campus so richtig belebt geworden. Und wenn ich sage “belebt,” dann meine ich eher überlaufen. So wie heute, als auf dem Weg zur Paketstation der Verkehr komplett zum Erliegen kam. Wegen Stau. Einer etwas anderen Art von Stau. Der Art Stau, die dieser Tage blau-weiß gestreift herumläuft und sich Studienanfänger nennt. Denn alle Studienanfänger dürfen in derselben “Uniform” herumlaufen. Ich fühl mich wie in Waldos Wimmelbildern. Nur dass es von Waldos nur so wimmelt!

Traveler’s Notebook Layout: Live Happy

Published by Sula H. 
Anzeige (Enthält Produktempfehlung) / Advertisement (Contains product endorsement)

English
The page I’m showing you today was very simple in the making, and allows for the beautiful papers to shine. I just cut rectangles of various sizes from my patterned papers, then arranged them around the photo.

I added the die cut heart bunting as well as the stamped flower, which is stamped with several layers.

For the title I die cut small rectangles to stamp the individual letters of the word “live.” Then from my stamp set stash I stamped the word “happy” on pink cardstock and fussy cut that out.

Deutsch
Die Seite, die ich euch heute zeige war recht einfach in der Erstellung. Und sie erlaubt, dass die herrlichen Papiere schön zur Geltung kommen. Ich habe einfach ein paar verschieden große Rechtecke ausgeschnitten und um das Foto angeordnet.

Dann habe ich das Herzbanner gestanzt, und die Blume mit mehreren Lagen gestempelt.

Für den Titel habe ich kleine Rechtecke gestanzt und jedes individuell mit den Buchstaben des Wortes “live” gestempelt. Mit einem andern Stempel habe ich das Wort “happy” auf pinkes Tonpapier gestempelt und dann ausgeschnitten.

Here is a flip through of the entire album:

Hier könnt ihr euch das gesamte Album ansehen:

YouTube player

I just created a new page for Youtube videos. You can find it in the menu above. Or you can hop directly over to my Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.

Neuerdings habe ich auch eine Seite für alle Youtube Videos eingerichtet. Ihr findet sie oben im Menü. Oder ihr könnt direkt bei Youtube nachschauen: https://www.youtube.com/channel/UCvV6HqDhnOOguRGRzg76gRA/featured.