Latest Posts

Freebie Friday: December Stories – Part 3

Published by Sula H.

Ooooh, I’m so excited because the Holiday Season is just around the corner, and yes, I’ve been using most of my spare time to be busy crafting and creating, and getting ready for what’s to come soon! But of course, you don’t want to hear much about that. You’ve come here to pick up the third part of my current freebie kit, so without much ado … here you go: Today you’ll get the second part of the papers, and then next week we’ll start on the ellies. That reminds me, I need to get going on what freebie I’ll offer next. I’ll definitely keep you posted, though, so nothing to worry on your side …

Ooooh, ich bin so aufgeregt, weil die Weihnachtszeit endlich ansteht. Und ja, den größten Teil meiner (begrenzten) freien Zeit verwende ich dafür, zu basteln und zu kreieren, und mich auf das vorzubereiten, was in Kürze auf uns zukommt: meine liebste Zeit des Jahres! Aber natürlich wollt ihr davon nicht so viel hören. Ihr seid hierher gekommen, weil ihr den 3. Teil meines Freebie Kits runterladen wollt, und so, ohne noch weiter um den heißen Brei herumzureden … bittesehr: Heute bekommt ihr den 2. Teil der Papiere und nächste Woche gehts dann los mit den Elementen. Da fällt mir ein: Ich muss mir überlegen, was für ein Freebie ich nach diesem anbieten werde. Ich werde euch jedenfalls auf dem Laufenden halten, also müsst ihr euch keine Gedanken machen …

_mhtdesigns_decemberstories_folder

Click on image to download

 

 

Please be so kind as to pay attention to my Terms of Use (no sharing other than by sending people to this website; scrapping for personal needs only). And now I’m off, figuring out what I have to do for my CTs and maybe I can work a little more on my December Daily 2013.

Bitte seid so nett und achtet auf meine Nutzungsrechte (Teilen von meinen Designs nur indem ihr Leute zu meiner Webseite schickt; Verwendung nur für den persönlichen Bedarf). Und nun muss ich los, mir Gedanken machen, was ich für meine CDs machen muss, und vielleicht finde ich heute ja noch die Zeit, ein wenig mehr and meinem December Daily 2013 Album zu arbeiten.

 

 

mini album

Hybrid Hub: Red-White-Black Mini Album

Published by Sula H.

Bastelecke: Rot-Schwarz-Weißes Minialbum

I’ve had this lined up for a long time, and today, I’m finally ready to show you one of the mini albums I created this summer. I created this one using a paper collection I found in one of the craft stores, and combined it with red solid card stock. I added a couple of little embellishments, and it was ready to go.

Es stand schon lange an, dass ich euch dieses Minialbum zeigen wollte, das ich im Sommer gebastelt habe, und heute ist es endlich soweit. Für dieses Projekt habe ich eine Papierkollektion benutzt, die ich in einem Bastelgeschäft gefunden habe, und habe sie einfach mit rotem Tonkarton kombiniert. Ich habe ein paar Blümchen und Extras zur Verzierung hinzugefügt, und schon war es präsentierfähig.

IMG_8494 IMG_8496 IMG_8497 IMG_8500 IMG_8502 IMG_8506 IMG_8507 IMG_8508 IMG_8512 IMG_8513 IMG_8516 IMG_8517 IMG_8520 IMG_8521 IMG_8525 IMG_8527

Enable Me: Free SVG Tab Files

Published by Sula H.

Hybrid and craft lovers! This is for you. Today I’d like to share a link to another website with you where you can download free tab files . If you hop on over to Images by Heather M, you can find this file:

Hybrid und Bastelfans! Das ist was für euch. Ich würde heute gerne einen Link mit euch zu einer anderen Webseite teilen, wo ihr euch diese kostenlosen runterladen könnt: Schildchen/Kartenreiter. Klickt mal einfach rüber zu Images by Heather M, wo ihr den Download Link für diese finden könnt:

tabs2

These are perfect for any Christmas craft project, and certainly useful if you’re into the December Daily at all. They come as svg files, which you may have to convert to dfx first, if you have a Silhouette. Or you can just drag the images onto your Silhouette Studio canvas, trace them, and then use them.

Sie sind genau richtig für weihnachtliche Bastelprojekte, und ganz bestimmt gut zu gebrauchen, wenn du ein December Daily Projekt angehen möchtest. Sie stehen als svg Datei zur Verfügung, welche du erst in eine dfx Datei umwandeln müsstest, wenn du eine Silhouette Schneidemaschine hast. Oder du kannst das Bild einfach in dein Silhouette Studio ziehen, es nachzeichnen (Trace) und dann benutzen.

Journaling Café: Looking Forward

Published by Sula H.

Schreibstube: Worauf freust du dich?

The holiday season is right round the corner and that means many of us are looking forward to a number of different things. Perfect timing, therefore, to think (and write) a little about the topic of “Looking forward” …

 

Die Weihnachtszeit steht an, und das heisst, das viele von uns sich schon auf verschiedene Dinge freuen. Es ist also genau die richtige Zeit, sich ein paar Gedanken zu machen (und auch darüber zu schreiben), worauf wir uns da alles so freuen …

131118-Journal-Inspiration

 

Erwartungsvoll …
  1. Bist du jemand, der dahin neigt, sich auf Dinge, die noch kommen zu freuen, oder lebst du lieber im Hier und Jetzt?
  2. Worauf freust du dich schon in der kommenden Weihnachtszeit?
  3. Adventszeit, Nikolaustag, (anderer kommender Feiertag)  … worauf freust du dich besonders?
  4. Worauf freust du dich, wenn du an 2014 denkst?
  5. Heute: Worauf freust du dich mehr als alles andere?

 

 

And of course I had to create a page to journal about one of the prompts myself.

Und natürlich musste ich eine Seite kreieren, um selbst über eine der Anregungen zu schreiben …

 

 

The font used for journaling prompts is DJB Squirrels in My Pants by Darcy Baldwin, available at sweetshoppedesigns.com.
Schriftart für die Schreibideen ist DJB Squirrels in My Pants by Darcy Baldwin, erhätlich bei sweetshoppedesigns.com.

Speedy Journey

Published by Sula H.
I’ve reached a milestone the other day. Never in all my history have I ever mailed off my Christmas cards this early. But it did it. In hopes that this year, they may actually arrive at their destination in time. Officially, they’re supposed to arrive within 10 days. But last year, those 10 days translated into 3 months (funny how what means 10 days to some means 3 months to others, isn’t it?) But they did arrive finally (in early spring of this year), giving me motivation to try mailing my Christmas cards no later than mid November. Speedy journey, dear little friends!
Ich habe kürzlich einen Meilenstein erreicht. Nie in der gesamten Geschichte meines Lebens habe jemals Weihnachtskarten so früh verschickt. Aber ich habs getan! In der Hoffnung, dass sie dieses Jahr zu Weihnachten ankommen werden. Offiziell heißt es, dass sie innerhalb von 10 Tagen ankommen sollte. Aber letztes Jahr sind diese 10 Tage zu drei Monaten geworden (ist es nicht interessant, wie was 10 Tage für die einen heißt, 3 Monate für andere bedeutet?). Aber immerhin sind sie dann irgendwann doch angekommen (beinahe im Frühling), was mich nun angespornt hat, meine Weihnachtskarten nicht später als Mitte November loszuwerden. Schnelle Reise, meine lieben kleinen Freunde …
131116-IMG_0343
scrapbook layout

P2D: A Snowy Christmas?

Published by Sula H.

P&D (Papier & Digital): A Snowy Christmas?

I’m happy to report that I got inspired again, by a paper layout that has so many beautiful little details that it was a real joy lifting it. Take a look at I Am Grateful For You:

Freudigen Herzens darf ich berichten, dass ich mal wieder inspiriert wurde. Durch ein Papier Layout, das so viele kleine hübsche Details hat, dass es mir richtig Spass gemacht hat, diese Seite nachzuahmen. Seht euch mal “I Am Grateful For You” an:

What I love about this page isn’t just the bracketed background mat, or the scallop mat, it’s also all the little whimsical little elements that were used, the ribbons, buntings and banner pieces, the bits of word art. Needless to say, I had to try my hand at this one …

Was mir an dieser Seite so gefällt ist nicht nur das geformte Papier im Hintergrund, oder das Papier mit der Bogenkante, es sind auch all die kleinen Elemente, die benutzt wurden, die Ribbons, und Fähnchenteile, die beschrifteten Elemente. Ich muss es gar nicht erst sagen – natürlich musste ich versuchen, diese Seite einmal digital nachzubauen …

Here is my page, using Kristin Cronin-Barrow’s and Libby Pritchett’s brand-new kit “Mr. Frost,” coming out this weekend:

Hier ist meine Seite, für die ich Kristin Cronin-Barrows und Libby Pritchetts neues Kit “Mr. Frost” verwendet habe, welches dieses Wochenende auf den Markt kommt:

CT-KCB-mrfrost

National Heater Day

Published by Sula H.

Nationaler Heizungstag

National heater day has come, and that usually is a highly anticipated day. You see, November here can get quite chilly some times (we’ve even had snow by early November in the past), but no matter how cold or warm it is outside, the heaters only get turned on on November 15th, which is – ta da – today! Except, I’m not really as dependent on the heaters in my apartment. I have an A/C to keep me warm.

Hold on, you say, A/C? How does that keep you warm? Well, I say in return, my A/C can also be used as a heater. So, I don’t need to wait for national heater day in order to have a warm and comfy home …

Der Nationale Heizungstag ist endlich gekommen, und dieser Tag wird in der Regel sehnsüchtig erwartet! Es ist nämlich so, dass der November hier durchaus recht kühl werden kann (vor ein paar Jahren hatten wir Schnee schon Anfang November). Aber ganz gleich wie kalt oder warm es draußen ist, die Heizungen hier werden nur am 15. November angestellt, welches … ta da … genau heute ist! Obwohl, ich bin eigentlich nicht wirklich abhängig von der Heizung. Ich habe ja meine Klimaanlage, um mich warm zu halten.

Moment mal, sagst du, Klimaanlage? Wie kann eine Klimaanlage dich warmhalten? Nun, sag ich meinerseits, meine Klimaanlage kann auch als Heizung verwendet werden. Deswegen brauche ich auch nicht auf den Heizungstag zu warten, um trotzdem ein gemütlich warmes Zuhause zu haben …

131115-IMG_0480