All posts tagged: journaling cafe

Journaling Café: Autumn

Mein Tagebuch: Herbst It’s beginning to look a lot like autumn. Even where I live. And since we’ve spent very little time talking about fall in our journaling café these last months, this week we get to finally do it. Take a look at the prompts and see if there’s something that might inspire a page of yours. Es fängt endlich an, nach Herbst auszusehen. Selbst da, wo ich lebe. Und da wir in den letzten Wochen hier in der Schreibstube nur sehr wenig über den Herbst geredet haben, kommen wir diese Woche nun endlich dazu. Werft mal einen Blick auf die Vorschläge für diese Woche und seht, ob da nicht genug Inspiration für eure Scrapbookseiten zustande kommt.               And here’s a page inspired by one of these prompts. Und hier ist eine Seite, die auf eine dieser Ideen beruht.      

Journaling Café: Family

Schreibstube: Familie As the days are slowly turning more chilly it’s that time of the year to snuggle closer with family and the loved ones in our lives. This week’s journaling prompts, therefore, are perfect to help you reflect on those special people and moments in your life. (And even if there’s no fall where you live, you can still use these prompts to write about what your family means to you. You don’t need to wait for autumn to come around to do so!) Wo die Tage kälter werden ist es an der Zeit enger mit denen aneinander zu kuscheln, die uns in unserem Leben am wichtigsten sind … unseren Lieben, die zu unseren Familien zählen. Die Schreibvorschläge dieser Woche drehen sich deshalb vor allem um Familie und die besonderen Menschen und Augenblicke in unserem Leben. (Und selbst wenn es, wo du lebst, gar nicht herbstlich ist, kannst du die Vorschläge immer noch benutzen, um aufzuschreiben, was deine Familie dir bedeutet. Du musst nicht erst auf den Herbst warten, um das zu tun!)   …

Journaling Café: October Word Associations

Schreibstube: October Wortverknüpfungen   October is in full swing, which means it’s the perfect time to think about some word associations. Take a look at the comparisons listed below and choose which ones you can relate to more. Write about why, or just write about the ones that are more meaningful to you. Der Oktober ist voll im Schwung, was heisst, dass es genau die richtige Zeit ist, über ein paar Wortverknüpfungen nachzudenken. Seht euch mal die Vergleiche unten an und wählt, welches euch mehr bedeutet. Schreibt über das Warum, oder schreibt einfach etwas über die Sachen, die euch mehr bedeuten.             Oktober Wortverknüpfungen Kürbisfeld oder Maislabyrinth Apfelmost oder heiße Schokolade Heufahrten oder Blätterspiel  frisch und kühl oder gemütlich und warm drinnen oder draußen Kastanie oder Eichel   As always, I created a page based on one of these prompts. And I hope it inspires you to get your creative juices going. Wie immer habe ich auch eine Seite auf der Grundlage einer dieser Vorschläge gescrappt. Ich hoffe sie inspiriert …

Journaling Café: Crafting

Schreibstube: Basteleien   For many of us, autumn has somehow snuck its way in, and with the weather getting cooler and the days getting shorter it’s the perfect time to get out those craft supplies and get creative. This week’s journaling prompts, therefore, are all about expressing your creativity through hands-on craft projects. Take a look at the prompts:   Für viele von uns hat sich der Herbst mehr oder weniger unmerklich eingeschlichen. Und wo das Wetter kühler wird und die Tage kürzer, ist es die richtige Zeit, die Bastelsachen hervorzukramen und kreativ zu werden. Die Schreibideen für diese Woche drehen sich deshalb vor allem ums Basteln. Werft mal einen Blick auf die Ideen:         Basteln Bist du jemand, der gerne bastelt? Wenn ja, was gefällt dir so daran? Wenn nein, was missfällt dir so sehr daran? Welche Art der Bastelei/Kreativität gefällt dir am Besten? Von allen Projekten, die du jemals gebastelt hast, was ist dein Lieblingsprojekt? Welches ist das letzte Projekt, an dem du gearbeitet hast? Woran würdest du gerne arbeiten, …

Journaling Café: Friendship

Schreibstube: Freundschaft   This week, I’d like to talk a little about friendship. We all have people in our lives that mean the world to us, and we couldn’t imagine life without them. Some of them might be family members, others are people we’ve come to value as friends. Today’s prompts are all about these people we call friends. Take a look:   Diese Woche möchte ich ein bisschen über Freundschaft reden. Wir alle haben Leute in unserem Leben, die uns viel bedeuten. Wir könnten uns ein Leben ohne sie nie vorstellen. Einige von ihnen sind sicher die Mitglieder unserer Familien. Andere aber sind diejenigen, die wir als Freunde zu schätzen gelernt haben. In den Schreibvorschlägen heute geht es um diejenigen, die wir Freunde nennen. Seht mal:       Freundschaft Ein wahrer Freund ist jemand, der … Was macht jemanden zu einem guten Freund für dich? Ein echter Freund in meinem Leben ist … Lieber/Liebe … (schreib einen Brief) Wähle eine deiner Freundschaften und schreibe, warum sie dir wertvoll ist.     And since …

Journaling Café: About Me – Part 3

Schreibstube: Über mich – Teil 3   Here’s the third part of the About-Me journaling series, and today it’s all about what I think/feel/do when I’m with certain people or in certain situations. Check out the prompts:   Hier ist der dritte Teil der Über-mich Serie und heute geht es vor allem darum, was ich denke/fühle/tue wenn ich mit bestimmten Menschen zusammen bin oder wenn ich mich in bestimmten Situationen befinde. Hier sind die Vorschläge:     Über mich – Teil 3 Wenn ich alleine bin, dann … Wenn ich mit … (meinem Mann, meinen Kindern, meiner Familie, Freunden, etc.) bin, dann … Morgens, da … (was ich tue, wie ich mich fühle, etc.) Abends, da … (was ich tue, wie ich mich fühle, etc.) Wenn ich … (glücklich, traurig, aufgeregt, etc.) bin, dann …     And as always, I have a layout to go right along with one of the prompts:   Und wie immer habe ich ein Layout, dass ich zu einem dieser Vorschläge erstellt habe:    

Journaling Café: About Me – Part 2

Schreibstube: Über mich – Teil 2   I’m back to share the 2nd part of this journaling series that helps us reflect about ourselves. Take a look at this week’s prompts:   Ich bin zurück mit dem 2. Teil der Serie, die uns helfen so, über uns selbst zu schreiben. Werft mal einen Blick auf die Vorschläge dieser Woche:   Über mich – Teil 2 Ich fühle mich gut, wenn … Ich fühle mich unwohl, wenn … Ich bin glücklich über … Manchmal sorge ich mich um/über Liebes Selbst (Brief an mich selbst)   And of course, there has to be a layout that’s based on one of these prompts:   Und natürlich gibt es dazu auch ein neues Layout:       I hope you’re feeling inspired now, and happy journaling.   Ich hoffe, ihr seid inspiriert und viel Spass beim Schreiben.

Journaling Café: About Me – Part 1

Schreibstube: Über mich – Teil 1   Summer’s about to be over, and that means we finally get to talk about other topics again. This week, I’d like us to take some time to have us reflect on ourselves. Take a look at the prompts:   Der Sommer ist nun fast vorbei, was bedeutet, dass wir uns endlich mal wieder anderen Themen widmen können. Diese Woche möchte ich, dass wir uns mal ein bisschen Zeit nehmen, um über uns selbst nachzudenken. Hier ist ein Blick auf die Vorschläge:     Ich fühle mich wichtig, wenn … Was mir am meisten etwas bedeutet, ist … Fünf Dinge, die ich an mir am meisten mag … Wenn ich eine Sache an mir ändern könnte, wäre das …     Of course, there has to be a scrapbooking layout that comes along with these prompts, and here’s my take on this:   Natürlich musste ich mal wieder hierfür ein Layout erstellen, und hier ist, wie ich die Dinge sehe:  

Journaling Café: Things I Like & Dislike

Schreibstube: Dinge, die ich mag und nicht mag   Off to another round of journaling prompts, and this week, I’d like us to reflect and write about the things we like and dislike. Take a look at the prompts:   Auf zu einer neuen Runde von Schreibideen. Diese Woche geht es darum, über die Dinge nachzudenken und schreiben, die wir mögen und nicht mögen. Hier ist ein Blick auf die Vorschläge:       Dinge, die ich mag und nicht mag Ich liebe es … Ich kann nicht ausstehen, wenn … Meine drei liebsten Dinge sind … Die Menschen, die mir am meisten in der Welt bedeuten, sind … Ich liebe den Klang von …   And as always, there’s a layout to go along with these prompts.   Und wie immer habe ich ein Layout zu einem dieser Vorschläge gescrappt:  

Journaling Café: Summer’s End

Schreibstube: Sommerende   Summer’s slowly drawing to an end, and that is always a good time to stop for a moment, do a little recap or take stock of things. Today’s journaling prompts are meant to help you do just that: help you gather your thoughts about the things that happened this summer.   Der Sommer naht sich langsam dem Ende entgegen und das ist immer ein guter Zeitpunkt, mal einen Moment innezuhalten, Rückschau zu halten und ein kleines Fazit zu ziehen. Die Schreibideen heute sollen euch genau dabei helfen: euch inspirieren ein paar Gedanken über die Ereignisse dieses Sommers zu “Papier” zu bringen.     Sommerende: Ich bin ins / an / nach  _______ (Ort, z.B. Strand, Museum, Park, Stadt, etc.) gegangen und ich ______________. Dieser Sommer war _____________. Meine liebste Erinnerung an diesen Sommer ist _______________. Das Lustigste / Schönste / Beste, was diesen Sommer passiert ist, war _________________. Etwas, das ich diesen Sommer lieber anders getan hätte _______________.     I also scrapped some of my summer memories. Ich habe auch ein …