English
I’m back with my first installment of Card Making 101. And today, I want to take you behind the scenes of how I created this card:

Deutsch
Ich bin zurück mit einem ersten Artikel in der Kategorie Kartenwerkstatt. Und heute möchte ich euch hinter die Kulissen mitnehmen, um euch zu zeigen, wie diese Karte entstanden ist:

To be honest, I made it easy on myself by using mostly die cuts, and I’ll list the supplies below. But I’ve also created a Silhouette/SVG template that you can use, if you want to create a similar card. All you then need to do is fill it with your own embellishments and sentiments.

Ehrlich gesagt habe ich mir die Sache ein wenig einfach gemacht und hauptsächlich Stanzen verwendet. Ich liste alles unten in der Liste der verwendeten Materialien. Aber ich habe auch eine Schneidedatei zusammengestellt, die ihr nutzen könnt, wenn ihr eine ähnliche Karte basteln möchtet. Dann müsst ihr nur noch eure eigenen Elemente und Grußworte zufügen.

I started by die cutting everything that I needed for this card. Then I glued the frame to the letterbox background. You probably can’t see it, but that black background is actually lined. But even though I wanted to create something like a blackboard element, I didn’t mind that my “blackboard” is lined.

Then I assembled the cluster with the piled books. And though you probably can’t see this either in the pictures, the orange strip is actually a ruler. The pieces were so tiny that working with it was a bit fiddly, but it wasn’t so bad that I lost patience.

Ich habe damit angefangen, dass ich alles, was ich für diese Karte brauchte ausgestanzt habe. Dann habe ich den Rahmen der Buchstabenbox auf den Hintergrund geklebt. Ihr könnt es wahrscheinlich auf den Fotos nicht sehen, aber der schwarze Hintergrund ist eigentlich liniert. Aber auch wenn ich eigentlich mehr den Effekt einer Tafel erzielen wollte, stört es mich nicht, das meine Tafel liniert ist.

Dann habe ich das Arrangement mit den Büchern zusammengestellt. Und auch wenn die Fotos das sicher nicht hergeben ist auch der orange Papierstreifen eigentlich ein Lineal. Die gestanzten Teile waren z. T. so klein, dass es ein bisschen knifflig war. Aber es war nicht so schlimm, dass es meine Geduld strapaziert hat.

I also needed to create the sentiment. The letterbox dies come with a tiny alpha that I used to assemble the words “Back to.” And then I used the stamp set “Back to school to stamp the word “School.”

Jetzt musste ich ja noch den Gruß erstellen. Die Buchstabenbox Stanzen enthalten auch ein kleines Alphabet, und das habe ich für die Worte “Back to” verwendet. Für das Wort “School” habe ich noch ein Stempelset verwendet, dass mit Schule zu tun hat.

Finally, I was ready to assemble the card – putting the background paper on, and then the sentiment cluster.

Here is a process video of this card:

Zum Schluss konnte dann alles zusammen mit dem Papier auf den Kartenhintergrund geklebt werden.

Hier könnt ihr euch ein Video ansehen, das zeigt, wie die Karte entsteht:

And as promised, this card comes with a free Silhouette/SVG cut file that you can download below.

Just remember that the Terms of Use for Misty Hilltops Designs apply.

Und wie versprochen gibt es für die Karte eine Freebie Silhouette/SVG Schneidedatei, die ihr unten herunterladen k¨onnt.

Bitte beachtet nur wie immer die Nutzungsbedingungen für Misty Hilltops Designs.