English
We’ve been waiting for our schedules. But as usual, no one is in a rush to hand those out to us. (I still remember years, where we received the schedules the night before we were supposed to start class. So, it’s just important to always be at the ready.) In recent years, our schedules are posted (automatically) on the school website the moment they’re done. Which means two things:
- There’s a way to find out your schedule early.
- Said schedule can still change until the day school is set to begin. (Which means it means very little until the first day of class.)
This year, we’ve been impatiently waiting for our schedules – one big reason being that we’ve requested not to be placed in a particular building. And while our schedules aren’t officially published yet, our individual classes are. So, I’ve found a way of putting my schedule together by checking my individual classes. That’s another way of how to figure out your schedule before it’s officially released.
Deutsch
Wir warten auf unsere Stundenpläne. Aber wie gewöhnlich gibt es keine Eile, uns diese Pläne auszuhändigen. (Ich kann mich noch an die Zeiten erinnern, wo uns unsere Stundenpläne am Abend vor Schulbeginn überreicht wurden. Also gilt das Motto: Allzeit bereit!) In den letzten Jahren werden unsere Stundenpläne automatisch auf die Schulwebseite gestellt, sobald sie erstellt wurden. Und das bedeutet zweierlei:
- Wir können unseren Dienstplan früher ausfindig machen.
- Dieser Stundenplan kann noch bis in die letzte Minute vor Schulstart geändert werden. (Was heißt, der Plan ist nicht sehr aussagekräftig.)
Dieses Jahr erwarten wir sehnsüchtig unsere Stundenpläne. Vor allem, weil wir angefragt haben, nicht in einem bestimmten Gebäude platziert zu werden. Und auch wenn unsere Stundenpläne noch nicht veröffentlicht wurden, unsere einzelnen Unterrichtsstunden sind inzwischen publiziert. Also habe ich einen Weg gefunden, wie man die einzelnen Klassen checken kann, und damit kann man sich dann seinen Stundenplan zusammenschustern. Bislang sieht der Plan ganz gut aus. Warten wir’s ab, ob das so bleibt.