Latest Posts

A Lakeside Wedding (Lake Thun, Switzerland)

Published by Sula H.

Eine See-Hochzeit (Thuner See, Schweiz)

 

Invitations had gone out a long time ago – the invitations for my cousin’s wedding. So, we packed out things and ourselves in our car early in the morning and set out in the direction of Berne. Lake Thun was our destination, where dear cousin had planned his wedding to take place. Little had they known (when they set the wedding date) that this would be a perfect day. Perfect as far as the weather goes (sunshine and blue skies after lots of rain earlier in the week), and perfect as far as weddings can go. Here are the pics:

Einladungen waren schon vor langer Zeit verschickt worden – die Einladung zur Hochzeit meines Cousins. Also packten wir unsere Dinge und uns selbst ins Auto und fuhren zeitig los ins Berner Oberland. Der Thuner See war unser Ziel, wo die Hochzeit des lieben Cousins stattfinden sollte. Dabei hatte er wohl nicht wissen können (als er das Hochzeitsdatum festlegte), was für einen perfekten Tag sie erwischen würden. Perfekt im Bezug auf das Wetter (strahlend Sonnenschein nach viel Regen zu Beginn der Woche) und perfekt im Bezug auf die Hochzeit. Hier sind die Bilder:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click on images to enlarge / Zum Vergrößern auf die Bilder klicken

A Merry Lake Tour

Published by Sula H.

Eine Seefahrt, die ist …

 

An adventure of the special kind called us away today. Seafaring (or in our case “lake faring”) was the order of the day. We’d decided to tour Lake Constance in its entirety. We bought tickets and hopped on board of one of the many ships that cruise Lake Constance. And then we spent the next couple of hours enjoying best weather and watching the scenery float by. In Bregenz/Austria we got off the ship and had about two hours to check out the town. And then we cruised all the way back to Meersburg again.

Ein Abenteuer der besonderen Art erwartete uns heute. Eine Seefahrt war an der Tagesordnung. Wir wollten einmal den gesamten Bodensee abschippern. Wir kauften die Tickets und gingen dann an Bord eines der vielen Schiffe, die den Bodensee befahren. Und dann verbrachten wir die nächsten Stunden damit, bei bestem Wetter die vorbeiziehende Landschaft zu genießen. In Bregenz/Österreich gingen wir dann von Bord und hatten etwa zwei Stunden Aufenthalt dort. Und dann gings den ganzen Weg wieder zurück nach Meersburg.

 

 

 

 

 

 

 

Click on images to enlarge / Zum Vergrößern auf die Bilder klicken

 

 

freebie, digital scrapbooking kit

Freebie Friday: Summer in Orange Country – Part 3

Published by Sula H.

Freebie Freitag: Summer in Orange Country – Teil 3

 

We’re moving along. And that means, this time you’ll get the second part of the papers. I hope you’re enjoying this kit so far. But before you go on to download this part, please note my Terms of Use. You may not sell, share, redistribute or in any other way make available any part of this product to someone else. You may not direct link to the file. And you may not use anything designed by me for commercial purposes. You can read my full TOUs HERE. If you’d like to share this with others, pinning the preview image on Pinterest would be a good idea, or sending others to this website. You get this for free already, so please play fair.
Now I hope y’all have a great weekend. Happy scrapping and happy Friday!

Weiter gehts und d.h., diesmal bekommt ihr den 2. Teil der Papiere. Ich hoffe, euch gefällt dieses Kit bislang. Aber bevor ihr euch ans Downloaden macht, achtet bitte auf meine Nutzungsbedingungen. Ihr dürft nichts von meinen Produkten verkaufen, teilen, weitergeben oder in sonst irgendeiner Weise anderen zur Verfügung stellen. Ihr dürft auch andere nicht direkt mit der Datei verlinken. Und ihr dürft meine Produkte nicht für kommerzielle Zwecke verwenden. Meine vollen Nutzungsbedingungen könnt ihr HIER lesen (auf Englisch). Wenn ihr dieses Produkt mit anderen teilen möchtet, könnt ihr das Vorschaubild auf Pinterest pinnen oder andere hier auf die Webseite verweisen. Ihr bekommt es schon ganz umsonst, also spielt bitte fair.
Jetzt wünsche ich euch allen noch ein schönes Wochenende. Viel Spass beim Scrappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

freebie, digital scrapbooking kit

Download

A Trip to Radolfzell

Published by Sula H.

Ein Besuch in Radolfzell

 

Vacation mode is back in full swing, and that means, day tripping. Our trip of the day took us to Radolfzell, where we wanted to go shopping. And since we weren’t that far from the downtown area, we decided to make a quick trip into town as well for some ice-cream and internet.

Bin wieder voll in Ferienstimmung und das bedeutet Tagesausflüge. Die Reise heute führte uns nach Radolfzell, wo wir shoppen gehen wollten. Und da wir nicht weit von der Altstadt entfernt waren, beschlossen wir, noch einen kleinen Abstecher dorthin zu machen, für ein Eis und Internet.

 

 

 

 

 

 

Hybrid Hub: Card #74 (Thank-You Card)

Published by Sula H.

Bastelecke: Karte #74 (Dankeskarte)

 

I’d like to show you my last card from my card stash (created a long time ago). It’s rather simple, just with a few layers, printed from a digital scrapbooking kit.

Ich möchte euch heute die letzte Karte aus meinem Kartenvorrat zeigen (habe ich auch schon vor langer Zeit gebastelt). Es ist eine sehr einfache Karte mit nur ein paar Elementen aus einem digitalen Scrapbooking Kit.

 

 

 

 

Enable Me: Creative Market

Published by Sula H.

Inspiration am Mittwoch: Creative Market

 

If you’re someone likes free goodies like fonts, ellies, and more you should check out the website of creative market. Of course, they sell a lot of stuff as well, but you’ll can find free things every week. And what’s best, it’s even ok for commercial use. Check it out HERE.

Wenn ihr gerne kostenlose Leckerbissen wie Schriftarten, Elemente und mehr mögt, dann solltet ihr mal die Webseite von Creative Market ansehen. Natürlich verkaufen sie dort auch eine Menge, aber jede Woche gibt es ein paar kostenlose Sachen. Und das beste daran ist, die Produkte dort sind für kommerzielle Zwecke verwendbar. HIER könnt ihr mal einen Blick drauf werfen.