Alright, friends, here we go again. After I took off from designing a new kit for a couple of weeks, I finally got you a new one! Winter Sun, it’s called and has a tiny touch of winter. But I also wanted you to be able to use it for project life and other more generic projects, so you’ll get it all. As always, we’ll start with the alphas today.

Endlich, Freunde, es ist wieder so weit. Nachdem ich mir mal ein paar Wochen vom Designen freigenommen habe, habe ich nun endlich wieder ein neues Kit für euch. Winter Sun (Wintersonne), heisst es und besitzt einen Hauch von Winter. Aber ich wollte auch, dass ihr damit in der Lage seid dieses Kit für Project Life und andere mehr generelle Themen zu verwenden, also eignet es sich auf vielfältige Weise. Wie immer fangen wir heute mit dem Alpha an.

Click on the image to download.
(Zum Downloaden bitte aufs Bild klicken)

As always, please remember that my terms of use apply, which means you can only use this kit for your personal scrapping needs. No sharing of any part of it in any way.

Wie immer, denkt bitte daran, dass meine Nutzungsbedingungen gelten, was heisst, dass ihr dieses Kit nur für eure persönlichen scrap Bedürfnisse verwenden dürft. Auf keinen Fall dürft ihr irgendwelche Bestandteile mit irgendwem teilen.

And now, off to the weekend. Got plenty of scrapping and other things to do!

Und nun, auf ins Wochenende. Habe eine Menge Scrapprojekte und andere Dinge zu tun!

Freebie Freitag: eine Vorschau und ein kleines Freebie

I know some of you are impatiently waiting for the next freebie kit, and so I finally sat down to create one again. Had the color palette and the solid papers done for quite a while now, but then got busy with life. But at last, I’m ready to give you a little preview of what will be coming next week:

Ich weiß, dass einige von euch schon ungeduldig auf das nächste Freebie Kit von mir warten, und so habe ich mich endlich aufgerafft, um mal wieder eins zusammenzustellen. Ich hatte die Farbpalette und die einfarbigen Papiere schon lange fertig gestellt, aber dann ist das Leben ein bisschen zu hektisch geworden. Nun endlich aber ist es soweit, dass ich euch eine kleine Vorschau auf das geben kann, was nächste Woche kommt:

As you can see, this kit has a little touch of winter, but it’s generic enough to use it for other topics as well, and I added a couple of things that would make this perfect for Project Life.

Wie ihr sehen könnt, besitzt dieses Kit einen Hauch von Winter, ist aber auch allgemein genug, dass ihr es für andere Themen nutzen könnt. Und ich habe darauf geachtet, ein paar Elemente einzubauen, die sich für Project Life eignen..

But for this week, I first have a set of free printable sentiments (mostly in German) to share with you. I used them on some of my cards that I created in the summer.

Für diese Woche allerdings habe ich erstmal ein paar kostenlose Zitate (überwiegend in Deutsch), die ich euch weitergeben möchte. Ich habe diese Zitate für ein paar Karten verwendet, die ich letzten Sommer gebastelt habe.

Click on image to download

Hope to see you back soon again. And now all that I’m left to do is to wish you yet another happy Friday & happy scrapping!

Ich hoffe, euch bald weiterzusehen. Und nun bleibt mir nichts mehr, als euch, wie üblich ein gutes Wochenende zu wünschen und viel Spass beim Scrappen.