Day: July 30, 2015

BBQ with Friends

Grillabend mit Freunden   BBQ is a very important summer tradition in Germany. You can’t have summer and not roast some meat over a fire. Most traditionally, we love to eat good bratwurst. But nowadays there are lots of other good things that make it onto the grill and into our stomachs. Definitely not anything you’d want to miss out on, even when you’re vegetarian! And though it rained, we were fortunate to have catch us a rainbow. Grillen ist eine wichtige Sommertradition in Deutschland. Sommer ohne Grillen geht einfach nicht. Traditionell lieben wir natürlich die Bratwurst. Aber heutzutage gibt es noch vieles andere Gute, das auf unseren Grills und in unseren Mägen landet. Das sollte sich keiner entgehen lassen, selbst Vegetarier nicht (für die es ja auch viele Möglichkeiten gibt! Und auch wenn es ein wenig regnete, hatten wir das Glück uns einen Regenbogen einzufangen.              

Hybrid Hub: Wedding Planner

Bastelecke: Hochzeitsplaner   Look what my sister and I worked on this last winter holiday! We did a real collaboration. Her friend was getting married and she wanted to make a wedding planner for her. So, we put our heads together for a couple of days to create the papers and then put everything together in a nice little binder. And if you come back, I’ll hook you up with the papers, which my sister is sharing on her blog in my next freebie installment. And just in case you wonder, I took all the photos from my sister’s blog post HERE (German). Seht mal, was meine Schwester und ich in den letzten Winterferien fabriziert haben. Das war eine echte Zusammenarbeit. Ihre Freundin wollte heiraten und Schwester wollte ihr einen Hochzeitsplaner basteln. Also haben wir unsere Köpfe zusammengesteckt und ein paar Tage lang Papiere kreiert und alles in einem hübschen Ordner zusammengestellt. Und wenn ihr wiederkommt, dann dürft ihr euch die Papiere hierzu als nächstes Freebie abholen. Und falls ihr euch wundert, die Fotos habe ich alle dem Blogartikel …