Month: December 2014

Enable Me: Scrapbook Inspiration from Scrapclubs

Published by Sula H.

Inspiration am Mittwoch: Scrapbook Inspiration von Scrapclubs   If you’re still looking for some more inspiration of how to scrap your Christmas memories (or any memories for that matter), you might find some ideas on this website useful: scrapclubs.com introduces new scrapbooking products, but also fun projects such as cards, layouts, and mini books that might be perfect inspiration for your own projects. Wenn ihr noch nach ein wenig Inspiration für das Verarbeiten eurer eigenen Weihnachtserinnerungen sucht (oder auch jeder anderen Erinnerung, wenn wir schon mal dabei sind), dann könntet ihr vielleicht ein paar Ideen von dieser Webseite brauchbar finden: scrapclubs.com stellt neue Scrapbook Produkte vor, aber auch tolle Projekte wie Karten, Layouts und Minialben, die perfekte Inspiration für eure eigenen Projekte sein könnten.          

Journaling Café: This Year in Review

Published by Sula H.

Mein Tagebuch: Das Jahr im Rückblick With all the celebrations, I’ve fallen a little behind in blogging, but no worries I still have plenty of stuff to share with you. First of all, let’s do a little review of the last year. Here are this week’s journaling prompts: Bei all dem Feiern der letzten Tage bin ich mit dem Bloggen ein bisschen ins Hintertreffen geraten, aber keine Sorge, ich habe noch genug, was ich mit euch teilen möchte. Hier gibt’s erstmal die Schreibideen für diese Woche:     And here’s a layout I created based on one of the prompts. Hier ist ein Layout, das ich auf Grundlade einer dieser Vorschläge erstellt habe.    

The Best Place to Be

Published by Sula H.

Der Beste Platz der World   I’m sure you’ve meet Lina before. If not, today is a good day to get her introduced to you. Lina is my sister’s cat. And she’s someone with quite a mind of her own. Like the fact that one of her favorite places is the shower. And the bathroom sink (as she’s not allowed in the kitchen sink.) Yep, I’m talking cat likes water. The more the better! But an even more favorite place of Lina’s may be this spot: There’s nothing better than your favorite person’s shoulder. Well then, don’t let us disturb you, Lina! Ich bin mir sicher, ihr habt Lina schon kennengelernt. Falls nicht, dann ist heute ein guter Tag, sie euch vorzustellen. Lina ist die Katze meiner Schwester. Und sie ist jemand, die so ziemlich ihren eigenen Kopf hat. Das belegt z. B. die Tatsache, dass einer ihrer Lieblingsplätze die Dusche ist. Und das Waschbecken im Badezimmer (da sie leider nicht in der Küchenspüle geduldet wird). Jap, ich rede davon, dass Katze Wasser liebt! Je …

december daily, document christmas, digital scrapbooking, mistyhilltops, mini album

Document Christmas 2014 – Week 5 Recap (Part 1)

Published by Sula H.

Weihnachtsalbum 2014 – Woche 5 Rückblick (Teil 1) Here’s the next part of my weekly recaps. Except that, this week there were so many special activities that I decided to make a page for each event. Which also means that there’ll be more pages than usually, so I decided to divide this week’s review. Therefore, you get the first part today. Hier ist der nächste Teil meiner wöchentlichen Rückblicke. Allerdings gab es diese Woche so viele besondere Aktivitäten, dass ich beschlossen habe, eine extra Seite für jedes Event zu erstellen. Das heißt allerdings auch, dass es diesmal mehr Seiten als sonst gibt. Also habe ich mich dafür entschieden, den Rückblick diese Woche aufzuteilen. Hier bekommt ihr also den ersten Teil.                

A Winter Tale

Published by Sula H.

 Ein Wintermärchen   Did I mention the snow yesterday? Well, that’s what we’ve been having! And lots and lots of it. A real winter wonderland! For the guys in our family, of course, that means a lot of work as they are busy clearing the sidewalk. But to the rest of us, it’s just pure, white fun! Habe ich den Schnee gestern erwähnt? Weil wir davon nämlich jede Menge haben! Ein echtes Winterwunderland! Für die Herren in unserer Schöpfung bedeutet das natürlich viel Arbeit, da sie damit zu tun haben, den Gehsteig freizuhalten. Aber für den Rest von uns ist es das reinste Vergnügen!              

Freebie Friday: Holly & Pine – Bonus

Published by Sula H.

Freebie Freitag: Holly & Pine – Bonus   Merry Christmas! At least it’s still Christmas where I am, and I’ve been busy celebrating these last few days. If you’re somewhere where Christmas is already over, I hope you had a great time. At any rate, as Christmas for me isn’t over yet, I’ll quickly get to the point – here’s the final part of this year’s Christmas collection Holly & Pine. Please respect my Terms of Use. And check back soon to see what’s coming next. Frohe Weihnachten allerseits. Da Weihnachten bei uns ja noch nicht vorbei ist und wir noch fleissig am Feiern sind, möchte ich schnell zur Sache kommen: Hier ist der letzte Teil der Weihnachtskollektion Holly & Pine. Bitte achten sie auf meine Nutzungsrechte. Und seht bald mal wieder vorbei, um zu sehen, was es hier als nächstes gibt. Click on image to download / Zum Downloaden aufs Bild klicken Don’t forget to pick up the other parts of this collection.  Und vergesst nicht, die anderen Teile dieser Kollektion einzusammeln.

Someone Broke Into the Gingerbread House!

Published by Sula H.

Einbruch ins Lebkuchenhaus   Guess what! Someone broke into the gingerbread house. But then, I guess, that was to be expected these days. It’s Christmas, after all. Or at least in Germany it still is! So you can’t blame those curious noses who stuck themselves too deep into all the goodies sticking to the gingerbread house. I hope you’re all having a pleasant time! Ratet mal, was passiert ist! Jemand ist ins Lebkuchenhaus eingebrochen! Aber zugegeben, das war dieser Tage wohl zu erwarten! Immerhin ist es Weihnachten. Zumindest in Deutschland. Also kann man den neugierigen Nasen wohl keinen Vorwurf machen, die sich selbst du tief in die Naschereien gesteckt haben, die an dem Haus stecken. Nun denn, ich hoffe, ihr alle habt schöne Feiertage.                   Oh, and look! We’ve been having snow! Now that’s what I call a real Christmas! Oh, und seht mal! Es hat geschneit. Also, das nenne ich mal ein richtiges Weihnachten!    

Camels & Co. – A Christmas Story

Published by Sula H.

Kamele & Co. – Eine Weihnachtsgeschichte I’m not sure what you think about this whole business, but to me, Christmas is no real Christmas without the story behind the event. Fortunately, I didn’t have to forego the pleasure of indulging myself in the Christmas story once more this year. In fact, there was more satisfaction to be had this time than I usually encounter, for this afternoon we were presented with the full shabeng, including firework throwing angels and a camel that managed to handle nothing but itself. A true Christmas, after all! Ich bin mir nicht sicher, was ihr von der ganzen Sache haltet, aber ohne die Geschichte, die dahinter steht ist Weihnachten für mich nicht Weihnachten. Glücklicherweise, musste ich dieses Jahr nicht auf die Annehmlichkeit verzichten, die Weihnachtsgeschichte ein weiteres Mal zu genießen. Tatsächlich war es noch um einiges befriedigender als ich es normalerweise kenne, denn heute nachmittag gab es für uns das volle Programm, einschließlich Feuerwerksspeiender Engel und einem Kamel, dass es gerade mal schaffte, sich selbst im Griff zu haben. Ein …

Christmas Market – Deluxe

Published by Sula H.

Weihnachtsmarkt Deluxe   It’s been quite a number of years since I last spent Christmas in good ol’ Germany, so I’m determined to make the most of it. This, of course, means that today I grabbed my family and dragged them into the city of Stuttgart, where we wanted to visit another Christmas market (though, admittedly, it wasn’t so much dragging them as they were more than willing to oblige and come along). It’s the last chance of visiting the market as Christmas is drawing near and such markets usually close the day before Christmas, which is … today. As we started out, we were a little disappointed because there seemed to be even less little huts and cabins than in my home town, and trust me, Stuttgart is much much larger than home. But dear sister kept assuring us that the Stuttgart Christmas market truly is large and that we’d only need to find it. Thanks to modern telecommunication, she was able to locate the main venue, which was just around a bend and …