Vom Regen, einer Eingangshalle und fehlenden Eimern

Check this out: It’s been raining (yes, I talked about that blessing yesterday) but by crossing our lobby, we have no other way to tell than by looking out of the windows. Yes, as a matter of fact, our “rain-proof” in-lobby weather report doesn’t work anymore. All the buckets are gone, and there are no puddles around to tell us to beware that we might need to prepare ourselves for odd weather circumstances outside. Whether the fact that the buckets are missing and the leaks are gone – in other words, whether our personal weather indicator has finally been put out of order is a tragic thing or not, I leave for you to judge.

Seht euch das nur an: Es regnet (ja, über diesen Segen habe ich ja schon gestern philosophiert), aber wenn man unsere Eingangshalle kreuzt kann man nur noch erkennen, dass es draussen regnet, wenn man aus den Fenstern guckt. Tatsächlich funktioniert unserer “regensicherer” In-Lobby Wetterbericht nicht mehr. Alle Eimer sind weg und auch keine Pfützen warnen uns vor widrigen Wetterumständen draussen. Ob die Tatsache, dass alle Eimer fehlen und die Löcher in der Decke weg sind – in anderen Worten, ob die Tatsache, dass unser privater Wetter-Anzeiger nicht mehr funktioniert eine tragische Angelegenheit ist, das zu beurteilen überlasse ich euch!