David gegen Goliath
I’m well aware that the way the story goes, you’re supposed to favor David and really opt against Goliath. I’ve understood this and the message is clear to me. In my present case, however, I hope you’ll show a little leniency with me that for once I would favor Goliath over David. After all, he promises a lot more sweet delights than David. At least when it comes to my two chocolate Santa Clauses that I haven’t yet had the time to devour as there have been so many other good, delicious things to enjoy over Christmas.
Ich bin mir der Tatsache sehr wohl bewusst, dass, wenn es um die Geschichte von David und Goliath geht, wir alle für David und gegen Goliath sein sollten. Das habe ich soweit auch ganz gut verstanden. In meinem gegenwärtigen Fall, hoffe ich jedoch, dass ihr mir ein bisschen Kulanz entgegenbringen werdet, wenn ich sage, dass ich diesmal Goliath vorziehen würde. Immerhin verspricht er sehr viel “größeren” Genuss als David. Zumindest, wenn es um meine Schokoladennikoläuse geht, die ich bislang noch nicht geschafft habe zu verzehren, da es um Weihnachten so viel anderes gutes Naschwerk gab.