English
Every year the same procedure: I fill my good old calendar with goodies to have every day til Christmas. This year that calendar is still filled with special goodies that I brought from Germany earlier this year, so I look forward every day to a little piece of home.

Deutsch
Jedes Jahr das Gleiche: Ich f¨ulle meinen Adventskalender, damit ich bis Weihnachten jeden Tag etwas zu naschen haben. Dieses Jahr ist mein Kalender noch mit Herrlichkeiten gef¨ullt, die ich Anfang des Jahres aus Deutschland mitgebracht habe. So kann ich mich jeden Tag auf ein kleines Stück von Heimat freuen.