English
Lockdown has us firmly in its grip. And since there’s nothing else to do, our family has gotten ourselves into a big family project: We started building a Christmas village. It started rather small – Mom asking me to cut a few tea light houses from card stock. But what started as a little craft session, soon turned into a project that involves the whole family (and even friends). We’ve been spending days now, cutting houses, trees, and other things, gluing them together and quickly, not just a village, but a full town evolved.

Deutsch
Der Lockdown hat uns voll im Griff. Und da es wenig Anderes zu tun gibt, hat unsere Familie ein Familienprojekt begonnen: Wir haben angefangen ein Weihnachtsdorf zu bauen. Es fing eher klein an. Mutter fragte mich, ob ich ein paar Teelichthäuschen aus Tonkarton schneiden könnte. Aber was als kleiner Bastelnachmittag anfing, wandelte sich bald in ein Riesenprojekt, dass die ganze Familie (und selbst Freunde) involvierte. Seit Tagen nun, schneiden wir Häuser, Bäume, und andere Dinge, kleben sie zusammen, und daraus ist dann irgendwie nicht nur ein Dorf, sondern gleich ein ganzes Städtchen entstanden.