English
It’s Friday, and I’m excited to start sharing new Freebies with you guys after a long hiatus.

I spent recent weeks reminding you of some of the previous freebies, so make sure you check those out, if you’re new to Misty Hilltops.

This week’s Freebie is dedicated to my mom (as she was the inspiration for this), and it’s a PDF with word strips for any kind of gardening and nature project. It comes in a German and an English version.

Simply print the file on card stock, sticker paper or other material, then use your trimmer to cut the words apart (or cut by hand). Tip: If using a trimmer, it’s easier to cut each row one by one, rather than picking rows from the middle, and ending up with several thinner strips that still need cutting and are much more difficult to align and trim. Trust me: I’ve been there, done that!

Check out this video to see how to turn the PDF into word strips:

Deutsch
Es ist Freitag, und ich freue mich, endlich wieder neue Freebies mit euch zu teilen, nachdem ich so lange abwesend war.

Ich habe die letzten Wochen damit verbracht, euch an meine früheren Freebies zu erinnern. Und wenn ihr neu bei Misty Hilltops seid, lohnt es sich auf jeden Fall mal bei all den Freebies nachzuschauen.

Dieses Freebie ist meiner Mutter gewidmet (da sie die Inspiration hierfür war). Es ist eine PDF mit Wortstreifen, die ihr auf allen möglichen Garten- oder Naturprojekten nutzen könnt. Die Wörter gibt’s auf englisch und deutsch.

Ihr könnt die Datei einfach ausdrucken. Ich empfehle festeres Papier oder Tonkarton, den ihr auf A4 zurechtschneidet (so mache ich das oft), und dann könnt ihr euren Trimmer nutzen, oder das Ganze per Hand ausschneiden. Tipp: Wenn ihr den Trimmer benutzt, geht Zeile um Zeile vor. Wenn ihr wild Worte aus der Mitte aussucht, habt ihr am Ende lauter schmalere Streifen, die viel schwieriger mit dem Trimmer zu handhaben sind. Glaubt mir, ich spreche aus Erfahrung.

Hier könnt ihr noch ein Video sehen, das zeigt, wie ich von der PDF zu den Wortstreifen komme (leider nur englisch):

To see how I use these strips, check out the playlist “Mother’s Garden” on Youtube. These word strips are used on pretty much all projects there:

Um zu sehen, wie ich die Wortstreifen in meinen Projekten verwende, könnt ihr euch die Videos in “Mother’s Garden” bei Youtube anschauen. Dort verwende ich die Wortstreifen in fast jedem der Projekte.

Digital Use
I come from a long history of digital scrapbooking (as you can see with many of the projects in the Portfolio). And still love it. So, even the digital scrapbookers among my readers can still use these strip. If you’re using Photoshop, you can just use the marquee tool to select a word you’d like to use, and copy and paste it into your project. Another simpler (albeit perhaps not the most high quality) way is to do a screenshot by selecting the word you want to use.

Anyhow, I hope you enjoy this and can find some use for this. Feel free to share projects in the comments in which you use these.

Digitale Anwendung
Mein Schwerpunkt war ja viele Jahre das digitale Scrapbooking (wie ihr an vielen meiner Projekte im Portfolio sehen könnt). Und mir liegt das Digitale immer noch. Darum sollten auch die digitalen Nutzer wissen, dass diese Wortstreifen gut in digitalen Projekten zu verwenden sind. In Photoshop könnt ihr einfach einzelne Worte auswählen und in euer Projekt kopieren. Ein anderer, leichter Weg (der allerdings vielleicht nicht die beste Qualität hat) ist wenn ihr einen Screenshot von dem Wort macht, das ihr verwenden möchtet.

Jedenfalls hoffe ich, dass ihr Spass an diesen Worten habt. Und wenn ihr sie verwendet, teilt eure Projekte doch unten in den Kommentaren.