Blog
Leave a comment

A Visit in Colmar

Ein Besuch in Colmar

 

Having a nephew can have its perks at times. Like the other day. For my sister’s kids, the summer holidays are around the corner, and as things go in school, they tend to go pretty slow toward the end of the school year. So slow in fact, that dear nephew had a random day off school and wanted to take a couple of friends to an amusement park. My sister, of course, wasn’t too amused (as she was requested to be the designated driver), but she humored herself with the consolation that we could spend the day in France. Colmar and Riquewihr to be precise. So, after dropping off the kids at their destination, we travelled on, to explore the little French town of Colmar. And if you’ve never been there before and happen to be in the area, I can quite recommend the place to you. It’s a neat little town with tiny alleys and pretty houses and everything looks a little old and quaint. But it’s also definitely a spot for other people like us, called tourists, who have discovered that this place is worth a little trip. But see for yourselves:

Einen Neffen zu haben, kann manchmal ziemlich nützlich sein. Z. B. kürzlich. Da die Sommerferien hier kurz bevorstehen und sich am Ende des Schuljahres das Leben in der Schule schon Kopf stehen. Oder eben zusätzliche freie Tage mit sich bringen. Einen solchen freien Tag wollte der liebe Neffe halt gern ausnutzen, um mit ein paar Freunden in einen Freizeitpark zu gehen. Schwester war davon zwar nicht sehr angetan (da sie die Fahrerin spielen sollte), aber sie tröstete sich damit, dass wir uns dann vielleicht einen schönen Tag in Frankreich machen könnten. In Colmar und Riquewihr, um genau zu sein. Also setzten wir die Kids an besagtem Freizeitpark ab und reisten weiter, um zunächst das Städtchen Colmar ein wenig genauer unter die Lupe zu nehmen. Und wenn ihr noch nie dort gewesen seid, aber mal in der Gegend vorbeikommt, kann ich euch den Ort echt empfehlen. Es ist ein hübsches kleines Städtchen mit kleinen Gassen und hübschen Häusern und alles sieht irgendwie ein bisschen alt und verträumt aus. Für uns jedenfalls war es den Abstecher wert und die vielen anderen Besucher dort sehen das bestimmt genauso. Aber seht doch selbst:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.