Dokumentier deinen Dezember 2013 – Woche 4 With all the Christmas celebrations and what not, I decided to take a break this last week, but I hope you all had wonderful holidays. I for one had a good time, and I also managed to finish my December Daily album, so I’m excited to share with you my completed album: Bei all den Weihnachtsfeiereien usw. habe ich beschlossen, mir die letzte Woche frei zu nehmen, aber ich hoffe, ihr alle hattet ein paar tolle Weihnachtstage. Ich selbst hatte ein paar angenehme Tage und ich habs auch geschafft, mein Dezember Album fertigzustellen. Dh. ich darf euch endlich mein vollendetes Album zeigen:   You can check out all the pages simply by clicking on the tag: December Daily. Du kannst alle meine Seiten dieses Albums einfach finden, indem du auf das Label “December Daily” klickst.

Dokumentiere deinen Dezember – 3. Woche Life’s been getting a bit crazy lately, so naturally, I got a little behind on my December Daily pages. But here they finally are! Das Leben ist im Augenblick ziemlich turbulent, so dass ich bei meinem Dezember Album ein bisschen hinterher hinke. Aber sind sind endlich die Seiten von Woche 3!   For this album, I mainly used Christmas kits from various designers over at the Sweetshoppe, various shapes from both, the Silhouette store and various websites. I also used simple A4 page protector sheets and with the help of my sewing machine turned those into pockets. Worked brilliantly, and I like how I could design a great variety of layouts for those pockets. Für dieses Album habe ich hauptsächlich Weihnachtskits von verschiedenen Designern des Sweetshoppes verwendet, und zusätzlich Motive vom Silhouette Online Store und anderen Webseiten. Ausserdem habe ich A4 Klarsichthüllen benutzt, die ich mit Hilfe meiner Nähmaschine in Fototaschen umfunktioniert habe. Hat wie eine eins geklappt, und mir gefällt, dass ich dadurch sehr vielseitig arbeiten konnte.