Month: November 2013

Freebie Friday: December Stories – Part 1

Published by Sula H.

Freebie Freitag: December Stories – Teil 1 Ho ho ho, Christmas season is just around the corner, and I’m so excited to begin sharing with you my next kit, which is the second Christmas kit I created. It’s perfect for any of those Christmas events you want to scrap, and it’ll also be good to use for any December Daily project you’re doing. Yet once more, you’ll get a kit jam-packed with papers and ellies (some of them uniquely created for this kit; thanks to mom who managed to get me decent photos of some of her Christmas decorations). So, don’t forget to come back every week to pick up the remaining parts. And as always, today we’ll start with the alphas … Ho ho ho, die Weihnachtszeit naht mit riesen Schritten, und ich freu mich, dass ich endlich anfangen kann, mein nächstes Kit mit euch zu teilen. Es ist ein Weihnachtszeit (was sonst), und das zweite Weihnachtskit, das ich nun kreiert habe. Es ist perfekt um all deine Weihnachts Events zu scrappen, und es …

November Afternoon

Published by Sula H.

Novembertag November is in full swing, and that’s when you actually get to see that autumn is at hand. On my way to class this mornings, I not only realized that the trees had beautiful shades of yellow leaves, but I noticed, too, that the sun was out. Naturally, I couldn’t resist taking a little walk with a dear friend after lunch. November ist im vollen Schwung, and das heisst, man merkt auch mal, dass Herbst ist. Auf dem Weg in den Unterricht heute morgen, fiel mir nicht nur auf, dass die Bäume ein herrlich gelbes Kleid angelegt haben, sondern auch, dass die Sonne munter zu strahlen versuchte. Natürlich konnte ich da nicht widerstehen, einen kleinen Spaziergang mit einer lieben Freundin nach dem Mittagessen zu unternehmen.

Hybrid Hub: (Mini) Book of Good Wishes

Published by Sula H.

Basteleck: (Mini) Buch der Guten Wünsche   After sharing so many cards with you lately, I think it’s about time to show you one of the mini albums I created this past summer. This one I made as a book of good wishes for a birthday of someone dear. I asked other members of the family to contribute by writing their wishes and now this little book hopefully brings much joy to its receiver.   Nachdem ich euch in letzter Zeit so viele Karten präsentiert habe, wird es allerhöchste Zeit, dass ich mal anfange, euch die Minialben zu zeigen, die ich im Sommer gebastelt habe. Dieses kleine Büchlein habe ich als ein Buch der guten Wünsche für jemanden zum Geburtstag gebastelt, der mir sehr viel bedeutet. Ich habe andere Familienmitglieder gebeten, ihre Wünsche aufzuschreiben und nun kann das Büchlein hoffentlich viel Freude schenken.   I created this mini album using a cutting file by Lori Whitlock (available at the Silhouette Online Store) and Melissa Bennett’s “Serenity Springs” digital scrapbooking kit, printed everything and had it …

Inspire Me: catgoddess

Published by Sula H.

Augenschmaus: catgoddess   If you are even anything like me, you’ll take every chance you can to get inspiration from some really amazing scrappers. One scrapper that has recently caught my eye  calls herself catgoddess in her galleries, and if you check out her pages you’ll find that she has some awesomely inspiring layouts in her gallery. So, hop on over to her gallery, and check out what she’s been creating. Maybe she’ll inspire one of your next pages …   Wenn du auch nur ein kleines bisschen wie ich bin, dann wirst du jede Chance nutzen, mehr Inspiration von wirklich herausragenden Scrappern zu finden. Eine dieser Scrapperinnen hat in letzter Zeit meine Aufmerksamkeit auf sich gezogen. In den Galerien nennt sie sich catgoddess, und wenn du dir mal ein paar ihrer Seiten in ihrer Galerie ansiehst, dann wirst du schnell erkennen, was für eine inspirierende Künstlerin sie ist. Also, warum nicht mal schnell in ihrer Galerie vorbeischauen, und mit eigenen Augen sehen, was sie so kreiert hat. Vielleicht inspiriert sie ja eine deiner nächsten …

Why Bad Bananas Are Good for Business

Published by Sula H.

Warum schlechte Bananen gut fürs Geschäft sind … Someone left a bunch of bananas with me the other day without me realizing it. And since bananas have a tendency to change – gradually from good to bad – it’s needless to say by the time I discovered the bananas they were looking pretty bad already – almost black, with maybe a tiny bit yellow here and there. But if you’re anything like me, you’ll find that (almost) bad bananas are really good for business. Mine, at least were perfect in one aspect: they were perfect for making banana (cup)cake with my students (their first time baking ever). So, in the end we had a great little deal: bad bananas which are really good for baking, and students who are perfectly happy to mash up the bananas and add them to something they’ll relish afterward …   Jemand hat mir kürzlich ein paar Bananen dagelassen, ohne dass ich es gemerkt hatte. Und weil Bananen dazu tendieren, sich zu verändern (Farbe und Geschmack, von köstlich zu ungenießbar) …

Journaling Café: Rainy Days

Published by Sula H.

Schreibstube: Regentage Besides being the season of golden leaves, autumn can also be quite stormy sometimes – at least where I’m from. So, why not take a moment and think about the rainy days in life? Here are today’s journaling prompts: Der Herbst ist nicht nur die Jahreszeit der goldenen Blätter, er kann auch die Zeit der Stürme sein – zumindest in unseren Landen. Darum hab ich gedacht, könnten wir uns ja mal ein paar Gedanken über die Regentage im Leben machen. Hier sind die Schreibideen für heute:     Ideen für Schreiber: Regentage Wort Assoziation: Was geht dir durch den Sinn, wenn du an “Regentage” denkst? Wie verbringst du regnerische Tage am liebsten? Regentage … das kann mehr heissen, als Wasser, das vom Himmel kommt. Wie bereitest du dich auf Zeiten in deinem Leben vor, die zu den Regentagen des Lebens gehören? Beschreibe den letzten Regentag, den du erlebt hast. Wie hast du ihn verbracht? Was hast du gemacht? Beschreibe die letzte Periode, in denen du “Regentage des Lebens” erlebt hast. Was hast du …