From my notebook: If you fall love when you lonely … Now, are they trying to say: If you fall in love, then you are lonely … or: Fall in love, when you are lonely … I guess, that’s called freedom of interpretation: you have the choice! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to show disrespect towards anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
This is supposed to be German, but it’s neither German, nor English, really! (If you can’t make out the picture clearly, it says “Sunshine Restaur.”) Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to show disrespect towards anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Some more “Ginglish” for my German friends – Old Soldier’s Square. Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to show disrespect towards anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
How about Ginglish for a change? This is neither German, nor English, nor is it Chinese! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to show disrespect towards anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Yeah, really strange! It just looks all Chinese to me! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to show disrespect towards anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Don’t forgetting: always reading signs or you drowning! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to criticize anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Chinese people do care a lot for the little creatures! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to criticize anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Another sign that I haven’t quite made out yet … Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to criticize anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
After last week, I got another fun sign with instructions for tourists. Note, how during the stops at those various islands, the tour boat has to go with you if you are a child or someone with disabilities. I’m not quite sure how that works, but after reading all the lengthy instructions, we know exactly what to do, right!? Instructions read: Tourist boat safety precautions after the cruise ship parked on order from top to bottom. banning inflammable explosive and other dangerous goods by sea. minors or guardians of persons with disabilities should be accompanied by tour boat embarkation from the seat after the show put on their life jackets or not exposed at the bow and dangerous move. the ship No smoking. please do not smoke. Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to criticize anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
Earlier this week I told you about the city wall in Xi’An. However, if you want to go on a bike ride there, lots of things should be considered, as this sign clearly tells us! Note: When posting anything in the Fun with Chinglish section, I don’t mean to criticize anything or anyone in any way. I’m simply sharing the fun we get to have with all those great signs!
